杨志翔:传统文化与现代生活/5
5
五 文化化人
杨志翔
古典文学艺术是中国文化的符号,它以一种中国式的美学形式征服了全世界。它是至今与人们生活联系最密切的中国古代文化,它以无以伦比的魅力作用于国人的精神世界、世俗生活。
大学生中读过四大名著的永远在10%以上,而且逐年增加。名著改编的电影电视成为人们乐此不疲的休闲方式。在学业与工作之余,我特别喜欢看《西游记》,这部拍摄于上世纪八十年代的电视剧,不仅能给人带来快乐,而且每次都能得到很多人生上的启迪。经典戏曲成为大型剧院常演不衰、而且老少咸爱的节目。广大观众对《牡丹亭》、《西厢记》等一批经典耳熟能详。戏曲进校园成了一种新常态。
国家启动的全民阅读工程,让原来主要只为专业人员阅读研究的古典诗词有了更广大的受众,获得了新的生命。诗词朗诵会、诗词知识比赛等活动不仅在学校得到广泛开展,更走向了社会,走向了一般的民众;中小学语文课本中诗词和传统文化的比重明显增加。作为中国固有的学术与文化的国学,成了这些年使用频率最高的词汇之一,各种形式的国学班遍地开花、各种形式的国学讲座成了电视台不可替代的栏目。 带有浓郁中国教育特色的书院文化得到复兴,废弃或陈旧的书院得到重修,并且都成了当地政府弘扬国学的场所和人们乐而往之的旅游景点。我生长的武汉,其新洲区的问津书院得到修复,而且武汉电视台还开办了“问津”国学的栏目。
民俗文化、节日文化得到了朝野普遍的重视。24节期的农耕文化遗产也因其强大的科学性逐渐被年轻一代熟悉。端午节、中秋节成为法定的节日并成为全民的假期,节日文化、民俗文化由是得到弘扬。春节期间是各种民俗文化大展演的日子。划旱船、踩高跷、挂红灯、放焰火、龙飞狮舞,目不暇接。各社区都组织了唱大戏、写对联、猜谜语、剪窗花、打年货等活动。为了年三十的祭祀祖先和阖家晚宴,游子归家、车站爆满。人们提着大包小包,走亲访友、互相祝贺、互相问候。沿袭几千年的文人书法艺术、民间剪纸艺术,都在节日里出尽风头。电子红包、微信拜年又给古老的民俗增添了新的内容。孩子得到压岁钱,老人得到孝敬礼。中国人的节日生活从物质到精神从来没有这样丰富多彩。
在美国纽约有三个中国城。共住了40多万华人,每一个中国城,俨然是一个小中国。每到春节的时候中国城的鞭炮便不绝于耳,沿街的商店出售各种彩灯年画,而且中国城的华人都会组织盛大的花车游行,舞龙舞狮等各种年俗活动也持续到正月十五,纽约州长也会参加华埠的春节庆典,其喜庆的气氛甚至胜过神州大地。在美国的460万华人的中国农历新年,越来越受到美国人的重视。纽约州自2016年起,每年中国正月初一,全州放假一天。我就读博士的俄克拉荷马州属于比较偏僻的乡下,农历新年期间,学校的餐厅里,也都挂起了十二生肖的图腾。这再次说明,优良的中国传统文化,在与世界文明的交流里,在全球化中,更得以发扬光大。
综述了文学艺术、民俗文化与现实生活的关联后,我想说下丰子恺——这位将国画与漫画融为一体,以写意的方式反映民俗民情、现实生活,同时又擅长用清淡的文笔,以散文的形式表现自己心境的大家。
丰是一个通才,成就是多方面的,他以画家名世(毕生绘画4500余幅),但他同时又是一位散文家、佛学家、翻译家、音乐家、书法家、艺术教育家,还是一位研究西方美术史及西方现代美术思潮的学者。他的广博的学问做了他的塔基,成就了他塔尖上的绘画成就。
丰漫画将宗教性、审美性、社会性融于一炉,将西画技法与意蕴和中国传统国画的技法与意蕴汇于一体,独树一帜地创造了国画式的漫画。其生命意识、古典意识、民俗意识、童真意识、自然意识化成一种浓浓的诗意,让人味之不尽。
仔细品味丰的漫画,可见厚实的文化底蕴以及多彩的现实生活为他提供了取之不尽的创作源泉。丰子恺并不攫取重大题材,他只是从细节,从人们习以为常的生活画面中汲取灵感。把对生活的感悟、对人物的观察、对人物心理的体察凝于他的毛笔尖端,平淡中见神奇、浅显中见厚实。大片的空白着以寥寥几笔便神形毕肖。这就是中国文学、中国佛学、中国艺术与西学共同造就的独一无二的丰子恺。今天各大媒体以及许多宣传栏都将丰子恺的“画”用以宣扬“核心价值观”,正显出其超越时空的魅力。
与丰子恺以现实生活为题材不同,台湾的蔡志忠先生,开了以漫画诠释中国传统经典的先河。蔡志忠的扬名,是在台湾已经成为亚洲经济四小龙的时期。深奥枯燥的国学经典经他的演绎变成了生动形象的方格漫画,深受民众喜爱。台湾教育部将蔡先生的漫画定为小学课外读物,连时任新闻局长的宋楚瑜都是其粉丝,为其作品做序。而且他的作品更越过了浅浅的海峡,风靡了中国大陆。即便是在韩国,日本,他的漫画《庄子说》也大受欢迎。
我自幼喜爱画画。优秀的中国传统文化是我漫画创作取之不尽、用之不竭的源泉。在中国大陆,目前我还没有看到将漫画与古诗词结合一处的作品。以漫画的形式表现传统文化,赋予漫画以更强的文化意蕴,使之雅俗共赏;以漫画的形式表现传统文化,赋予传统文化以恢谐幽默的情趣,使之更通俗易懂,这是作为舶来品的漫画与中国传统文化双赢的好事。文化是一个宽泛的概念,学文者理当多才多艺,多一种才艺,就为专业多开了一个门户。文化中包含文学、包含艺术,文学与艺术携手,漫画与传统文化联姻,尤其是与古典诗词联姻,在中央大力提倡学习传统文化、复兴传统文化、各级学校语文教材中古文与古典诗词大幅增加的大背景下,其前景一定十分广阔。
中华传统文化漫漫几千年其实一直在演变中。历史上,当中华文化吸收了外来的文化因子,并与之交融后,往往会变得大放异彩,汉唐就是一例。在今天,传统文化里所包含的大量优秀成分是否能够在新时代发扬光大,传承不坠;而其中不能与时俱进的价值观念是否能够被扬弃,这在很大程度上决定了中华民族是否能进一步融入世界傲立世界。我们不仅要以本土的眼光去看待传统,更要以世界文明的参照系去观照、理解、研究和梳理传统文化。如今,当我们大讲特讲中国故事和传统文化的时候,我们也清醒地认识到我们同时也生活在一个全球化的时代,各个国家和民族分享着共同的主题,中国文化的独特性和本土性势必要成为也定将能成为人类大家庭普世文明的不可替代的组成部分。
周虽旧邦,其命维新。教育家陈鹤琴先生所提倡的活教育理念,倡导学生们要做人,做现代人, 做现代中国人。“做现代中国人”,是我在海外多年一直自勉的座右铭,也送给读者诸君,让我们无论身在何处,都能以做一个“现代的中国人”而自豪,都能为把优秀的中国文化推向世界、融入世界尽自己的绵薄之力而骄傲。